Le mois de mai est propice à l'observation des bouquetins. Vous pourrez très facilement les voir autour du refuge à cette saison. Marmottes, chamois sont aussi présents dans le valon.
Au mois de juin, place à une floraison abondante, asphodèle, plusieurs lis (orangé, martagon, saint-bruno), digitale à grande fleur, clématite des Alpes et des partères de fleurs sauvages multicolores.